Ymunodd Nerys ag Iechyd Cyhoeddus Cymru yn 2014. Mae Nerys yn gweithio i WHIASU lle mae’n datblygu a darparu gwaith meithrin gallu i Asesu’r Effaith ar Iechyd (HIA) ar draws sectorau ac yn arwain HIA strategol, ar Brexit a Newid yn yr Hinsawdd. Mae cefndir Nerys yn y maes nyrsio iechyd meddwl ac mae wedi arwain gwaith o ddatblygu a chyflenwi strategaethau hybu iechyd meddwl. Mae’n gyd-awdur y Pecyn Offer Asesu’r Effaith ar Lesiant ac mae ganddi brofiad sylweddol o gyflenwi a meithrin gallu i Asesu’r Effaith ar Lesiant. Mae Nerys yn Ddarlithydd Anrhydeddus yn Ysgol Feddygaeth Prifysgol Caerdydd.